SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [求助] 求AV中文字幕文件何处可有下载的？ [打印本页]

作者: qwe369369 时间: 2011-3-20 20:41 标题: 求AV中文字幕文件何处可有下载的？

求AV中文字幕文件何处可有下载的？像我下载很多AV都是AVI格式的··
有没有哪里想射手字幕网这样给影视做字幕那样，专门做AV字幕的有没有··要是有的话··就可以知道她们说些神马啦···那就真的更加容易了解一些AV的意淫剧情了

作者: zzaa1985 时间: 2011-3-20 20:43

这个比较麻烦的。。你具体了解了解字幕的制作你就知道了！哈哈。。光看人就行了。。

作者: qwe369369 时间: 2011-3-20 20:48 标题: 回复 1楼的帖子

确实应该比较麻烦的·神马时间轴啦·神马的··不过难度相对正式电影神马的要简单·毕竟台词不多的说，
不过看有中文字幕的AV还真是爽呀···尤其是有意淫情节的···

作者: mmmchina 时间: 2011-3-20 20:51

最简单的办法百度一下教你学习日语~~一个星期就搞定了！~~~这样多好

作者: zhuyan2 时间: 2011-3-20 21:11

我也很想知道啊，呵呵，这样看A片就会爽很多了

作者: wlnwwyly 时间: 2011-3-20 21:13

哈哈，这个只要学一点日语就可以了，反正就那么几句话，这个大家都知道的哇

作者: 895656556 时间: 2011-3-20 21:38

那是有字幕那看起来过瘾多了.........

作者: woshiliaoliao 时间: 2011-3-20 21:42

字幕，这个真没听说过，估计不太可能专门做这个字幕的网站！

作者: lxcdmt 时间: 2011-3-20 21:58

爱情动作片要什么字幕啊看的还不是动作啊。

作者: llsty3 时间: 2011-3-20 22:13

这个可能是没办法吧，。呵，学习日语吧。。。。

作者: zhou851213 时间: 2011-3-20 22:37

这个估计真没有，楼主还真有想法，居然这个都能想到，要是自己日语好，可以试着去做一做。

作者: shaqiang16 时间: 2011-3-20 22:56

你真有把AV当做作业来做的精神，其实只要感兴趣的话，学学很快就会的，反正就那几句

作者: 流浪123 时间: 2011-3-20 22:59

可以用射手播放器这些能自动下载字幕的播放器试试，不过估计没有多少字幕可以下载啊

作者: jjjjjf1234 时间: 2011-3-20 23:00

字幕文件要有人做啊，没人做的话就没有了，楼主不怕麻烦就去学日语吧呵呵

作者: xycql2010 时间: 2011-3-20 23:12

想自己做字幕啊，那要先能听懂会翻译才行，具体软件有很多，最好上手的要数会声会影了

作者: dxf0802 时间: 2011-3-20 23:37

楼主努力学习日语吧，呵呵，学会了就能够自己翻译了

作者: masterone310 时间: 2011-3-20 23:46

这种问题怎么回答呢，
做这个字幕的人很少，部分比较有名的片子，比如女海盗第一部和第二部那样的片子基本上可以找到，
你可以利用百度等工具，输入片名和字幕两个字进行一下搜索，可以找到
但能找到的很少，
其实如果能有英文字幕也行啊，

作者: slash123452 时间: 2011-3-20 23:56

这个如果射手网搜不到，一般就没戏了，不过LZ可以自己联系某些字幕组去制作。

作者: renrenlele 时间: 2011-3-21 02:03

这个好像是没有地方去下的吧
只能去下那些带字幕的AV了
好像土猫AV很多都带字幕的

作者: 淫小生 时间: 2011-3-21 02:18

那个哪有下载的，还不如自己学习点实际呢！！

作者: ldwaiw123 时间: 2011-3-21 02:22

呀。。这个我还真没听说过。。除非会日语的，一般没人翻译的。。。听声音就好了。。

作者: disonzi 时间: 2011-3-21 04:23

好像有的有有得没有的..............................

作者: 电熊 时间: 2011-3-21 09:24

这个可不像是英语的有专门的字幕制作，毕竟不是主流。

作者: fmsky 时间: 2011-3-21 09:36

AV字幕？好东西啊，我也想要，听不懂啊、

作者: fasis1 时间: 2011-3-21 09:38

这个还有字幕啊，肢体语言就够了！....

作者: 俯瞰地球 时间: 2011-3-21 09:38

与其费尽心思弄中文字幕，不入苦下心来学两个礼拜日语

作者: talentdg 时间: 2011-3-21 09:39

晕要是有av字幕就牛叉了学日语懂个亚美喋就行了

作者: rwjwr 时间: 2011-3-21 09:40

你自己去学日语吧，以后就都不怕了哦

作者: wxb34 时间: 2011-3-21 09:42

AV中的也就那么几句，你对照百度学一下，好像中文字幕的较少。

作者: bjstool 时间: 2011-3-21 10:28

看字幕还是不如听懂的好，建议楼主去学学日语吧，不但好可听懂，搞不好弄精通了还可以兼个职！

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://154.84.5.240/bbs/)