Board logo

标题: 千万别当着老外的面大声说中文! [打印本页]

作者: xihuangan    时间: 2010-2-21 15:40     标题: 千万别当着老外的面大声说中文!

一天在超市里买东西,看见一个黑人,我就对旁边的朋友说:“看,老黑,真黑。”结果他看了看我说:“就你白。”
  
  大学时,一次我们同学几个去上选修课,做好之后,
  前排来了一个非洲哥哥,剧黑。我一同学顺口而出
  :“真他妈黑”,不想老外回头就是一句:“真他妈黄”
  我们当场暴倒
  
  两个女人和一个外国男子一起坐电梯,一个女的见到那个老外的胸毛很长就对另外一个说,你看着老外的胸毛好性感啊。谁知那老外突然回答说:谢谢!
  
  有一次我和朋友坐直落式电梯时旁边站一个非洲的女人,我想起一个歇后语叫朋友答:非洲女人的奶子,朋友想半天没答上来,旁边传来“波黑“2字,我恨不找个缝钻进去!
  
  记得有一个表弟跟我说,他在北京西站上班的时候,有一外地同事。指着一个黑人大声用不太标准的普通话嚷道:“快看,那个黑人黑的可真解气!”
  就见黑人挥起拳头,用比那个同事更标准的普通话威胁道:“小子,欠扁是不是?”
  表弟同事顿时气绝~
  

恩,这事我也经历过,偶和偶女朋友在旱冰场玩,我女朋友屡屡摔倒,我就说:“猪啊,你看那边的外国美女,比你高多了,滑得多好。”结果她滑过来,“谢谢帅哥夸奖。”晕,我急忙用英语说了一句:“not at all.“
  
  上次在五道口吃饭,排队拿菜的时候听到一堆老外讲西班牙语,就随口跟我朋友说,语言学院西班牙学生还挺多的嘛!
  结果一老外回头说“我不是西班牙的,我是哥伦比亚的,分辨不出南美口音和西班牙口音,说明你的听力还没过关。”
  之后就端着盘子大摇大摆的走了,留下我和我朋友傻在那。。。。。
  
  有次俺爹爬长城,走着走着看见一高大白人坐在台阶上。俺爹跟周围人说:“看那个老外没劲爬啦。”
  那白人说:“我歇会不行么?”
  
  有一次我在小区的露天摊子那吃砂锅,挥汗如雨,如痴如醉,旁边正好是南大的教工宿舍楼,结果一中国籍年轻女子拖着一小黑孩大约5岁,从我身旁走过,一边走一边回头看我,口水滴滴的样子,最后突然用标准的南京话冒出来一句,“妈,我要吃砂锅!”我一口粉丝差点没喷出来.
  
  曾经在广州地铁,看见一家外国人,妈妈带着个女儿,那小女孩长得好漂亮啊,跟个洋娃娃似的。然后旁边有个大叔用标准English问:where are you from?
  小女孩很淡漠的、不耐烦的回了一句:美国。
  
  一个周末去北京想拉上同学作伴,她犯懒不肯跟我去,只好一个人上路。在城铁上,旁边坐一颇有“姿色”外国GG,于是打同学电话气她说:“你就不跟我来吧,叫你抱憾终身!告诉你,坐我旁边的外国GG侧面酷似布拉德皮特,养眼啊~~~”
  电话放下发现那GG冲我乐,心里咯噔一下,脸上发烧。外国GG还就真的冲我来了一句:小姐,你的侧面也很漂亮!…… 对面坐着的一对情侣当场笑倒,我恨不得跳车。

那天去逛夜市,一个很帅的西方男子在一个卖毛绒玩具的小摊子前拿着一个娃娃看了很久,我当时在他身边也在挑东西,他拿的那个娃娃是个头很大,身子很小的娃娃,然后他忽然说了一句中文:
    大头大头,下雨不愁,你有雨伞,我有大头~~~~~~~~~
  然后他就掏钱把娃娃买下来笑咪咪的走了,
  然后我就在旁边石化了...............
  
  我是济南的,一次我爸爸的同事几个去美国出差,到超市买东西,用济南话讨论,这时旁边有个美国人过来用标准的济南话说:“你们是济南的?!”同事们暴汗,聊了会,原来这老外是以前战争时期留在中国的美国人后代,同事问他:“那你英文怎么样啊?”
  老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

====================================================
今天在别的坛子里看到一篇文章,觉得非常的有意思,看了也比较开心,所以就转过来让大家也乐一乐,毕竟,还没有出正月十五,就算我给大家拜个年吧!祝大家开开心心每一天!
作者: gqd008    时间: 2010-2-21 15:59

哈!最后一段最搞笑,足以说明学习语言纯粹是环境问题!
作者: zhaoyaoyang1    时间: 2010-2-21 16:03

原来是笑话呀.虽然经常能看到老外,还真没说过话.
作者: buxiulingyao    时间: 2010-2-21 16:11

在中国'混"的外国人会说中文不足为奇啊.在国外有这样的情景就可为汉语自豪了.
作者: roundsman    时间: 2010-2-21 16:23

现在能说中国话的老外还是真不少,汉语挺普及啊
作者: lxc2lxy    时间: 2010-2-21 16:24

哈哈,确是挺搞笑的。语言这类东西,最是博大精深了。
作者: renzy0315    时间: 2010-2-21 16:30

现在老外在中国的很多,大多来骗口饭吃,再骗个漂亮媳妇。
作者: justfor    时间: 2010-2-21 16:31

现在学汉语的外国人多了,兄弟姐妹们没事别老拿老外开涮哈
作者: zhwjiangwei    时间: 2010-2-21 16:31

老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”
这句是最经典的一句啊,不服不行啊
作者: lovesexlovesex    时间: 2010-2-21 16:44

这事我就遇到过,我次晚上见到个老外就有朋友大声说,看,有个老外,然后老外回答说,错,是两个老外,原来后面又走来了一个老外,呵呵。
作者: kiwizh    时间: 2010-2-21 16:46

中文现在世界流行,何况来中国的老外,会中文正常
作者: gundam016    时间: 2010-2-21 16:53

最后一段是很多学子的心里话阿,英语也真太他妈那学了。
帖子也比较的搞笑,算是过年的娱乐贴了。
作者: 鬼魂分    时间: 2010-2-21 17:01

现在的老外精的像猴似的会些中文见怪不怪了.
作者: affay    时间: 2010-2-21 18:01

在中国的老外很多都会中文的!
我公司就有女孩子交黑人男朋友,那中文多溜~
作者: wkmokokok    时间: 2010-2-21 20:29

这些老外不容易啊!中国语言是世界上最难学的语言。他们要说好付出的艰辛可想而知。你看现在的大山说的中文比我们国家很多人都标准。
作者: feff1985    时间: 2010-2-21 20:37

我有一次经历是去旅游,对面来了个外国旅游团,我的旅游团里几个人想去SHOW下英语,结果上去后对方直接就是无比流利的汉语来回话。。。
作者: wju19    时间: 2010-2-21 21:17

呵很欢乐一贴.不过老外的确不喜欢在共公场所大声说话 这跟中国人的习惯相反啊
以后出国要注意啊
作者: lr8214    时间: 2010-2-21 21:21

呵呵 那老外还挺幽默 英语太难学了

貌似中文比英文难多了^_^
作者: 13145177    时间: 2010-2-21 21:48

以前在广州,碰到老黑说呗流利的粤语。砍价比女人还专业
作者: 007700ok    时间: 2010-2-21 21:51

貌似现在各国、各种文化融合交流的程度越来越高呀。
作者: phishine    时间: 2010-2-21 22:02

哈哈 真搞笑  外国人咋能把中国话学这么好呢?
作者: dada1234    时间: 2010-2-21 22:04

大腿一拍 中国风啊 纯爷们 英语真的好难啊
作者: 龟苓膏    时间: 2010-2-21 22:24

最后一段真是道出我们的心声,英文就是难学。见到老外我都说见~鬼了~
作者: angelos    时间: 2010-2-21 22:50     标题: 老外

其实老外也是人,所以不要把老外高看了,老外不是神
作者: sunwii    时间: 2010-2-21 22:58

最后一个确实好玩,语言的确还是要靠语言环境的,否则等于是邯郸学步,缘木求鱼。依稀还记得以前学校英语老师带着浓重家乡口音的英语,自己寒一个
作者: 新手11    时间: 2010-2-22 08:03

这些有什么奇怪 现在美国加州课本带带学汉语了 在北京的老外会的国语多了 而且不比一些地方的人说的差
作者: pluto111    时间: 2010-2-22 09:14

以前还看过个类似的,好像是说在中关村买软件,碰到外国人,同去的人就说:看,外国人也用盗版的,外国人咧嘴一笑回道:便宜啊!
作者: xxfozu    时间: 2010-2-22 12:15

现在的老外学中文的很多了,随着国家经济的发展,汉语必将向统治世界发展
作者: loveinsis    时间: 2010-2-22 12:26

不错,话说有一次我们学校来个老外,我一个同学跟他说了半天英语,结果老外没听懂
后来,旁边的一个大妈说:别费劲了,这个是俄罗斯的老外
作者: aegtwetg    时间: 2010-2-22 13:34

挺乐的笑话,特别是波黑那个,最后一个也不错
作者: 圣奇奥    时间: 2010-2-22 17:05

“英语太他妈难学了!!” 老外这句话太有道理了。
作者: ddwhf    时间: 2010-2-22 17:18

这说明中文,汉语真正成为了一种世界语言了,也说明中国人也得到了别人的认可
作者: 2941062099    时间: 2010-2-23 13:32     标题: 说方言就好了

就不信会这么巧碰到一个能说方言的 中国这么多方言,我也只能听懂一两个而已了
作者: jjk316    时间: 2010-2-23 16:00

哈哈,笑了我肚子都岔气了,真是太杨丹啊!
作者: shiningwang1    时间: 2010-2-23 18:06

现在到中国淘金的老外越来越多了,前几天碰到个小女孩,才10岁左右的小老外,一口中文,问了才知道,她和父母在上海呆了5年了
作者: xyyoung3    时间: 2010-2-23 18:51     标题: 最后一段太棒了,我真的有过这样的经历!

我的天啊,这段:老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”
我真的发生过,还是在大学3年级的时候,和外教一起,混得很熟悉,只是我叫他一些些皮毛的汉语,结果他用英语说:汉语XXXXX!
作者: eyyee    时间: 2010-2-23 19:03

很有意思,不过仔细想想嘛,纯旅游的国际友人数量有限,大多都在中国呆过一年半载以上,总会学会些许汉语的嘛
作者: 风清凉    时间: 2010-2-23 19:27

呵呵 比较搞笑的 不过外国人会中文的有但不会太多吧
作者: zythbu    时间: 2010-2-23 20:14

那个长城的老外说的那句“我歇会儿不成么”真是又经典又可爱
作者: yalestone    时间: 2010-2-23 20:19

虽然有些老,但仍旧能带来笑容……
突然想到了SHE的《中国话》,哈哈
作者: lc0602100117    时间: 2010-2-23 20:26

现在汉语有那么普及嘛,不都说汉语最难学吗,那老外怎么说得那么溜
作者: 69900    时间: 2010-2-23 20:28

说的对啊现在老外都很牛的 说不准比你说的还标准
作者: 68809759    时间: 2010-2-23 20:30

我们这小区里  也有个女的   孩子是白种人  混血  挺漂亮的    也是不会英文 只会我们这的家乡话
作者: antaeus    时间: 2010-2-23 20:34

哈哈    太搞笑了~ 感谢楼主分享那么有趣的文字 要求回复的字数真多,吃力。。。
作者: 778822898    时间: 2010-2-23 20:53

楼主这篇文章其实挺正面的。说明中国文化越来越被世界人民认同了说不定几十年后世界通用语言就不是英文改中文了
作者: footballboa    时间: 2010-2-23 21:26

很正常嘛,毕竟老外也不能当着我们面大声说英文啊
作者: hereway    时间: 2010-2-23 23:57

为中文 的发展感到高兴,老祖宗留下来这个东西,真的是受用万年啊
作者: nanzihan3993    时间: 2010-2-24 15:43

呵呵,老外的汉语水平这么高啊,不是说汉语是世界上最难学的语言吗,最后一个老外居然能分清中国的地方话,太不易了
作者: oceanhyc    时间: 2010-2-24 15:45

外国人中文说得好很多啊,不给中国说的外文好的也不少呢
作者: vention1000    时间: 2010-2-24 15:45

笑!这个教育大家要重视语言哦,摆乌龙了,好笑!
作者: 静聆山月    时间: 2010-2-24 19:21

现在中国的经济发展的好,开放程度也在不断加深,来中国的外国人越来越多了。想在这地界谋生不会这里的话那怎么混啊
作者: bowz12    时间: 2010-2-24 19:29

随着中国国力的逐渐强大,会说汉语的外国人的数量大增,都有点超出我们国人的预料了!
作者: daodan2010    时间: 2010-2-24 19:51

其中大多数都是玩笑吧。不过也体现了中文在全球的传播已经越来越广泛了,老外懂点中文也没啥稀奇的,这也是我们中国人的骄傲。真希望有一天中文能替代英文,成为使用范围最广的语言。
作者: 完美飓风    时间: 2010-2-24 20:44

我是笑晕了,里边有几段真是太搞了,我从没遇上过这种情况
作者: azhaoge    时间: 2010-2-24 21:33

“英语太他妈难学了!!” 经典,英语为国语的国家不下10个,国语为中文的也只有1个。身为中国人我很自豪。
作者: lxshxk    时间: 2010-2-24 21:42

我猜想是不是在外国论坛,我们应该会让老外有更多狂汗的段子,毕竟,我们这里英语不过就毕不了业,外国不学中文也就那样了~~
作者: tangren1    时间: 2010-2-24 21:51

一开始看没以为好笑
看到最后
仔细想了想
原来国内也有这么多老外不说英语
作者: 987562    时间: 2010-2-24 22:10

中国人为什么要学英语呢,真的搞不明白,把国语学好不就可以了吗。
作者: xuemuruizi    时间: 2010-2-24 22:41

哈哈,好可爱
在学校里,我还只跟日本人和韩国人说过话呢
其他国家到时候也去试试
作者: leeyork    时间: 2010-2-24 22:49

虽然看过一次这个文章,但是再看一遍还是很好笑。以后得小心点了
作者: panghaha    时间: 2010-2-24 22:58

虽然是笑话,不过也能看出来我们中国的强大,以前我们都努力的学老外,现在老外也开始向我们学习了,为中国高兴呀
作者: kdowsop    时间: 2010-2-24 23:29

老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!” 最经典就这句。
作者: ztbaggio    时间: 2010-2-24 23:51

最后一段 哈哈 真有意思 还有这样的老外呢 另外 英语确实挺烦人的
作者: a4972154    时间: 2010-2-25 00:18

中Y老要学英语外语 我就想不明白拉 为什么外国人学咱们的不可以吗 我们的人口是世界的4分之一啊
作者: 射手巴丁格    时间: 2010-2-25 00:25

哈哈,这是真事还是笑话啊。我们这黑人多啊,看来以后得多说老家方言了
作者: 6684277    时间: 2010-2-25 00:27

 老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

这句经典.
作者: xyiziwei    时间: 2010-2-25 04:55

哈哈。最后一个太搞笑了,英语真是挺难学的,哈哈。估计那老外是在中国生活太久了。
作者: diswing    时间: 2010-2-25 10:06

这样的事情确实是让人很尴尬,在自己的地盘让外国人占了先机,说明国人要自强了
作者: 1234567dw    时间: 2010-2-25 10:36

同化老外,最后一段是同化老外的铁证。。。
作者: sinlee    时间: 2010-2-25 12:44

中文是有悠久的历史的!中国也是一个文化古国,早晚会迎头赶上!
作者: liu771333    时间: 2010-2-25 12:46

广州的黑人好多啊,而且都是普通话、粤语都会说的。都是来做买卖的。
作者: zczcsxzc    时间: 2010-2-25 12:46

在国外能说汉语的老外也不少,去纽约的时候就碰到过~还是说方言比较保险
作者: yx5166235    时间: 2010-2-25 12:52

太搞笑了,估计有些是编出来的段子,不过不错
作者: WHLOVECJ    时间: 2010-2-25 18:47

倒数第二个挺逗的 我们这有一个外号叫大头的女生 我们就经常怂恿一哥们去追“大头大头下雨不愁,别人有伞,你有大头”,那老外真他妈猛 还知道是出自“大人物”里面啊 支持楼主
作者: zxcajgn    时间: 2010-2-25 21:43

最后两个真逗,前几年都学英语,现在老外都给我认认真真地学汉语吧
作者: woshishelang    时间: 2010-2-25 22:13

我夜有过经历  上次在超市看到3个一家子老外走过  一家子都是超级胖  我盯了好一会 正想说他们好胖时   他们看到我一直盯他们  说了句“你好”   瞬间我觉得很尴尬
作者: yeqing19891989    时间: 2010-2-25 22:56

现在学中文也是世界潮流了,老外说中文的好的也 很多啊
作者: Reideen    时间: 2010-2-25 23:08

欺负别人不懂中文的结果真惨呀
所以说还是用地方方言吧
作者: 看看行吧    时间: 2010-2-28 23:07

最后的一个让我笑了,其实俺也有相同经历,这里就不说了。
作者: xxdnjc    时间: 2010-3-1 00:24

看来老外也有很可爱的,在高校的一些老外就会混饭吃,中文一点都不会的。
作者: 熟悉的味道    时间: 2010-3-1 00:31

哇哈哈 非洲女人的奶子,波黑。以前咋没听人说过还有这个歇后语。
作者: omen    时间: 2010-3-1 00:32

现在的老外大多都是会中文的其实,所以大家不要乱说话.
作者: yin冰    时间: 2010-3-1 00:34

英语的确是太他妈妈的难学了,咱就倒在了它的面前!
作者: 短小精干    时间: 2010-3-1 01:14

以前看过了,不过再次看还是会笑的,很开心
作者: gaoleking    时间: 2010-3-1 01:17

关键是 不要当面说人坏话 以为他听不懂 很尴尬
作者: xieruizhou    时间: 2010-3-1 04:44

呵呵,顶你了,楼主辛苦,确实经典、汉语要是世界统一语言多好啊,嘿嘿
作者: wuyabo886    时间: 2010-3-1 11:16

最后一段最有意思!应该都是假的吧.我是很少看过
作者: 幽泉无双    时间: 2010-3-1 12:39

真蛮搞笑的,有的看得真是要笑死了,谢谢楼主的分享
作者: wyj4113613    时间: 2010-3-1 12:49

所以还是不要拿任何人开涮为好,你以为人家听不懂,说不定人家心里笑话你呢。
作者: zhy0917    时间: 2010-3-1 12:56

哈哈,不错。最后一个最搞笑。
可惜我怎么没遇到过呢!
作者: whoto007    时间: 2010-3-1 14:26

外国人学习中文的人很多的啊
呵呵我们以后也去国外,当家教中文老师
作者: hymand    时间: 2010-3-1 14:31

老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”
中国人民泪流满面
作者: hubilai888    时间: 2010-3-1 14:32

那个黑人的奶子的谜语是最搞笑的,波黑,太经典了,我笑翻了,谢谢楼主的分享了.
作者: qingyuanviva    时间: 2010-3-1 16:40

前段时间出去旅游。在我国的一个景点,结果一路上有几个老外一直在笑。近点一听,他们居然全部用的中文,还有成语。
作者: 痴痴醉    时间: 2010-3-1 16:56

有次看喜剧,听老外说中文,说:猴子睡在里头(好滋味在里头)笑死我了
作者: zd4570    时间: 2010-3-1 21:51

随着中国国力的逐渐强大,会说汉语的外国人的数量大增
作者: 小赖熊    时间: 2010-3-2 10:10

呵呵,连老外也觉的英语难学啊。下次我也注意不在外国人面前说中文。
作者: errgkjsg123234    时间: 2010-3-2 13:44

学习是需要环境的。现在的社会人员流动较大,一个人会几种语言也不足为奇,所以说话时还是要小心点吧,呵呵
作者: taoke88    时间: 2010-3-2 16:18

同道中人

英语太他妈难学了,我心有戚戚焉!
作者: baiyunshan    时间: 2010-3-3 11:44

说来说去  那个是说鬼老很牛啊 呵呵 他们来的是不错的水平哦




欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://154.84.5.240/bbs1/) Powered by Discuz! 7.2